Arms and the Man in Urdu // English by G.B Shaw Summary, Themes, Characters

The play starts in the fall of 1885 during the Serbo-Bulgarian War. Raina, a Bulgarian lady from a rich family, gains from her mom, Catherine, that the Bulgarian mounted force have won a fight against the Serbs. Catherine adds that Sergius, Raina's life partner, was at the top of the charge, and was as chivalrous in life as he shows up in the image Raina keeps in her room. Louka, their worker, enters and cautions Catherine and Raina that got away from Serbs escaping the front line may be around there, looking for shelter in the places of Bulgarian families. 

Raina isn't concerned, and decides to keep her window opened. In the evening, a man goes into the room through the opened window and says he will slaughter Raina in the event that she makes a commotion. The man is Swiss and a got away from fighter, battling as a soldier of fortune for the Serbians. 

Raina is stunned to see that the man is drained and eager, that he doesn't laud fight, and that he is simply glad to have gotten away from the butchery alive. Raina assists him with taking cover behind a window ornament similarly as Catherine, Louka, and a Bulgarian official go into to scan the space for any Serbs who may be stowing away around there. Raina persuades them that nobody is in her room, and they leave. Raina gives the man chocolate creams, which she keeps in a container in her room, and is stunned to hear that the man has no ammo for his gun, as he ordinarily just keeps confections in his pockets. 

The man contends that Sergius' mounted force charge against the Serbs was absurd, and succeeded simply by sheer karma. The Serbs had automatic weapons yet were given some unacceptable ammo unintentionally, and in this manner couldn't cut down Sergius and his men. Raina consents to help the man get away from soon thereafter, however she censures him for ridiculing her life partner Sergius. The man dozes as Raina enrolls Catherine's assistance, and when Raina and Catherine return, they permit the man to rest since he has not dozed for quite a long time. 

The subsequent demonstration starts in the nursery of a similar house, however it is currently spring of 1886. Louka is locked in to the house's head male worker, Nicola. Louka reveals to Nicola that he won't ever be in excess of a worker, and that she has higher desires. Louka discloses to him she knows numerous insider facts about the Petkoff family, and Nicola says that he does, as well, yet could never extortion his lords. Major Petkoff, the top of the family, gets back from the conflict. 

He reports to Catherine that Sergius won't ever get the military advancement Sergius aches for, on the grounds that Sergius has no order of military system. Sergius enters and is welcomed heartily by the family, and particularly by Raina, who actually thinks of him as a legend. Sergius says he has deserted his bonus in the military bitterly that he won't ever climb in the positions. Sergius and Petkoff recount a story they caught wind of this Swiss trooper being covered up by two Bulgarian ladies during the warrior's retreat. Catherine and Raina understand the story is about them, however don't utter a word. 

Sergius talks with Louka in private, and starts playing with her. Louka uncovers to Sergius that Raina probably won't stay devoted to Sergius, and Sergius is shocked. They exit. A man named Bluntschli enters the family nursery and Louka carries him to Catherine. Catherine understands that he is the man that stowed away in Raina's room, the very man that she and Raina helped escape. Catherine stresses that Sergius and Petkoff, who are presenting over military plans in the library, may experience the officer. 

Sergius and Petkoff have no clue about that the story they caught wind of a trooper being helped by two Bulgarian ladies includes the Petkoffs. Bluntschli has come to return Major Petkoff's jacket that Catherine and Raina loaned him to get away. Raina is so glad to see him that she proclaims, "the chocolate cream fighter!" when she strolls in the room, just to recuperate herself and fault her upheaval, unrealistically, on Nicola. Petkoff and Sergius, who have indeed as of now met Bluntschli during the conflict, request that Bluntschli stay and relax. 

In the last venture, the different strains of the play so far are uncovered. Louka reveals to Sergius that the man with whom Raina is infatuated is Bluntschli. Sergius moves Bluntschli to a duel along these lines, however Bluntschli clarifies right out of it. An image of herself that Raina put in her dad's shroud for Bluntschli to discover is uncovered, demonstrating that Raina has not been completely honest to Sergius. Raina concedes that she has had affections for Bluntschli since they initially met. Major Petkoff is alarmed. 

At the point when Bluntschli recognizes that he has adored Raina, Sergius and Louka uncover that they have been having a mystery illicit relationship at Sergius' impelling, and Nicola discharges Louka from their commitment. Bluntschli, whose father has simply kicked the bucket, has obtained a significant amount of wealth, so Raina's folks are happy to wed her off to him and his attractive fortune. Raina is uncovered to be 23 as opposed to seventeen, empowering Bluntschli in great inner voice to request her hand in marriage. Bluntschli vows to enlist Nicola, whom he respects, to run the lodgings he has recently gotten as a component of his legacy. Sergius acknowledges Louka has his darling openly, along these lines fulfilling Louka's craving to climb in the social statuses. The play closes with Sergius shouting, of Bluntschli, "What a man!"

Urdu Summary

یہ ڈرامہ بلغاریہ میں سن 1885 میں ، بلغاریہ جنگ کے خاتمے کے موقع پر منظر عام پر آیا۔ رائنا پیٹ کوف اور ان کی والدہ کیتھرین کو یہ خبر موصول ہوئی ہے کہ رینا کی منگیتر سرجیوس نے سربیا کی افواج کے خلاف ایک فتح دار گھڑسوار چارج کی قیادت کی۔ گھریلو ملازمہ لوکا نے اعلان کرنے کے لئے داخل کیا کہ کھڑکیوں کو لاک لگا ہونا ضروری ہے ، کیونکہ فرار ہونے والے سربیا کے فوجیوں کا سڑکوں پر شکار کیا جارہا ہے۔ اس رات کے بعد ، ایک سربیا افسر رینا کی بالکونی کے باہر نالیوں پر چڑھ گیا اور اس کے کمرے میں ٹوٹ گیا۔ بلغاریائی فوجی پہنچے ، کمرے کا معائنہ کرنے کے لئے پوچھتے ہوئے ، اور ایک لمحہ شفقت سے مغلوب رینا ، دشمن کے سپاہی کو اپنے پردے کے پیچھے چھپا لیا۔ لوکا صرف وہی ہے جو دھوکہ دہی سے دیکھتا ہے ، لیکن وہ صرف چکرا کر خاموشی اختیار کرتا ہے۔

ایک بار محفوظ ہونے پر ، سپاہی چھپ کر باہر آیا اور وضاحت کرتا ہے کہ وہ سربیا کی فوج کے لئے سوئس باڑے ہے۔ اس نے رینا کو اعتراف کیا کہ وہ اپنی بندوق کے لئے کارتوس نہیں رکھتا ہے ، صرف چاکلیٹ ، کیوں کہ یہ بھوک سے مرنے والے فوجی کے لئے زیادہ عملی ہیں۔ اسے بچکانہ سمجھتے ہوئے ، رینا نے سپاہی کو کچھ چاکلیٹ کریم پیش کی ، جسے وہ بھوک سے کھاتا ہے۔ انہوں نے وضاحت کی کہ رینا کی منگیتر سرجیوس کی سربراہی میں کیولری چارج گونگے قسمت کے نتیجے میں ہی کامیاب رہا۔ غص .ہ میں آکر ، رینا نے آخرکار مطالبہ کیا کہ وہ چلے جائیں ، پھر بھی سوئس باڑے کے دعوے کرنے سے کہیں زیادہ تھک جانے کا دعویٰ نہیں ہوتا ہے۔ افسوس کی بات ہے ، رینا اس کو پناہ دینے پر راضی ہوگ. اور اپنی ماں کو ڈھونڈنے کے لئے دوڑتی ہے۔ جب وہ دو خواتین واپس آئیں تو ، چاکلیٹ کریم کا سپاہی ، جیسے ہی رائنا اسے بلاتا ہے ، اپنے بستر پر سو گیا تھا۔

دوسرا عمل نیکولا کے ساتھ شروع ہوتا ہے ، جو ایک بوڑھا نوکر ہے ، اپنے منگیتر لوکا کو اپنے آجروں کے بارے میں مناسب طرز عمل پر لیکچر دے رہا ہے۔ بات کرتے ہی ، رینا کے والد میجر پیٹکف سامنے سے لوٹ آئے۔ انہوں نے اعلان کیا کہ جنگ ایک امن معاہدے کے ساتھ ختم ہوگئی ہے ، جس سے ان کی اہلیہ کیتھرین پریشان ہو گئیں جو سمجھتی ہیں کہ بلغاریہ کو سربیا سے الحاق کرنا چاہئے۔ اس کے فورا. بعد ، رینا کی منگیتر سرجیوس پہنچ گئی۔ ایک بار کا نظریہ پسند آدمی سنجیدہ ہوا ہے ، فوج سے استعفیٰ دے رہا ہے اور پیشہ ور فوجیوں میں غیرت اور بہادری کی کمی کی شکایت کرتا ہے۔ انہوں نے رائینا اور کیتھرین کو خوف زدہ کرنے والی ، سوئس باڑے سے بھاگنے والی ایک بلغاریہ خاتون کے بیڈروم میں فرار ہونے کے بارے میں ایک کہانی سنائی۔ ایک بار تنہا ، رائنا اور سرجیوس ایک دوسرے کے لئے عقیدت مند اور کسی حد تک مضحکہ خیز لہجے میں اپنی محبت کی بات کرتے ہیں۔

جیسے ہی رائنا اپنی ٹوپی لینے کے لئے نکلی ، سرگئیئس نے لوکا کو گلے لگا لیا اور شکایت کی کہ اپنی منگیتر سے اس کا رشتہ کتنا تھکا ہوا ہے۔ لوکا نے اعلی طبقے کی منافقت کو نہ سمجھنے کا دعوی کرتے ہوئے کہا ہے کہ سرجیوس اور رائنا دونوں دوسرے لوگوں کے ساتھ چھیڑچھاڑ کرتے ہوئے ایک دوسرے سے محبت کا بہانہ کرتے ہیں۔ یہ جاننے کے مطالبہ میں کہ رینا کسے دیکھ رہا ہے ، سرگئیئس نے لوکا کو پکڑ لیا اور اس کے بازو کو چوٹ دی۔ لوکا نے پوچھا کہ وہ اسے معذرت کے ساتھ چومتا ہے لیکن سرگئیئس نے اس طرح انکار کردیا جیسے ہی بارش باغ میں داخل ہوئی۔ جب یہ جوڑا سیر کے لئے روانہ ہونے کی تیاری کر رہا ہے تو ، کیتھرین نے سرجیس کو لائبریری میں بلایا میجر پیٹکاف کو کچھ فوجیوں کی نقل و حرکت کا بندوبست کرنے میں مدد کی۔

کیتھرین اور رائنا نے سرجیوس کی فرار ہونے والے باڑے کے متعلق داستان بیان کرنے کی اہمیت پر تبادلہ خیال کیا۔ اپنی والدہ کی بدظنتی کے بارے میں ، رینا نے سرگئیئس سے اس کہانی میں اپنے حصے کے بارے میں جاننے کی خواہش کا اظہار کیا ، اور اپنی غلط ملکیت کو جھٹکا دینے کی خواہش ظاہر کی۔ جیسے ہی رائنا کے باہر نکلے ، لوکا داخل ہوا اور اعلان کیا کہ ایک سوئس افسر دروازے پر ہے۔ چاکلیٹ کریم کے سپاہی کیپٹن بلنشلی کوٹ کو واپس کرنے آئے ہیں جو اسے گھر سے باہر اسمگل کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا تھا۔ جب کیتھرین نے اسے رخصت کرنے کی کوشش کی تو ، میجر پیٹکوف نے انہیں امن مذاکرات سے پہچان لیا ، ان کا پرتپاک استقبال کیا ، اور اس سے بلغاریہ کے فوجیوں کی نقل و حرکت کو مربوط کرنے میں مدد کرنے کے لئے کہا۔ رینا نے اسے دالان میں دیکھا اور ہانپتا ہے کہ یہ چاکلیٹ کریم سپاہی ہے۔ جلدی سے سوچتے ہوئے ، وہ اپنے والد اور منگیتر کو سمجھاتی ہے کہ اس نے ایک سپاہی کی شکل میں چاکلیٹ کریم کی سجاوٹ بنائی ہے ، لیکن یہ کہ نکولا نے اناڑی انداز میں کچل دیا ہے۔

اس دوپہر کے آخر میں ، کیپٹن بونٹشلی انتظامی کاموں کا مختصر کام کرتے ہیں۔ میجر پیٹ کوف اپنے پرانے کھوئے ہوئے کوٹ کی قسمت کے بارے میں حیرت زدہ ہے۔ کیتھرین کی درخواست پر ، نیکولا نے وہ کوٹ لے لیا جو پہلے غائب ہو گیا تھا ، جس نے میجر کو حیرت میں ڈال دیا۔ میجر ، سیرگیوس اور کیتھرین بلنشلی کے احکامات کو نافذ کرنے کے لئے روانہ ہوگئے ، اور کپتان کو رینا کے ساتھ تنہا چھوڑ دیا۔ رینا نے شکایت کرنا شروع کی ، اور شکایت کی کہ وہ اخلاقی طور پر کتنی زخمی ہے جب اس کے لئے جھوٹ بولا گیا۔ کیپٹن اپنے عمل کو دیکھتا ہے اور اس کا مقابلہ کرتا ہے۔ وہ پہلا شخص ہے جس نے اس کے لئے اس کے مکروہ سلوک کو دیکھا۔ رائنا تھیٹر کے ساتھ برتاؤ کرنے کا اعتراف کرتی ہے اور شبہ ہے کہ بونٹشلی کو اس سے نفرت کرنی ہوگی۔ اس کے برعکس ، بونٹشلی اس کی اشاعت سے دلبرداشتہ ہیں لیکن اسے سنجیدگی سے نہیں لے سکتے ہیں۔ اچانک ، بونٹشلی کو ایک ٹیلیگرام موصول ہوا جس میں اسے اپنے والد کی موت اور اس کی بڑی وراثت سے آگاہ کیا۔

رائنا اور بلوٹسلی لوکا کے راستے سے باہر نکلیں اور پھر سیرگیاس داخل ہوں۔ سیرگیوس لوکا کے بازو کا معائنہ کرتی ہے اور اس کے چوٹ کو چومنے کی پیش کش کرتی ہے لیکن اسے مسترد کردیا گیا ہے۔ لوکا نے اپنے بہادری کے تصورات پر سوال اٹھاتے ہوئے کہا کہ کوئی بھی لڑائی میں بہادر ہوسکتا ہے لیکن بہت سے افراد معاشرتی توقعات پر قائم رہ سکتے ہیں۔ وہ سرگئیئس سے پوچھتی ہے کہ کیا وہ محبت کے ل his اپنے اسٹیشن سے نیچے کسی سے شادی کرے گا۔ سیرگیوس کا دعوی ہے کہ وہ اپنی مصروفیات کو بہانہ بنا کر رینا کے ساتھ استعمال کرتا ہے۔ چوٹ ، لوکا اسے اس علم سے چھیڑتا ہے کہ بونٹشلی رینا کی سچی محبت ہے۔

سیرگیوس نے بلنشٹلی کو ایک دوندویودق کو چیلنج کیا۔ رائنا نے سرجیوس کے ساتھ داخل ہوکر بحث کی اور اعلان کیا کہ اس نے اسے لوکا کو قبول کرتے ہوئے دیکھا ہے۔ بونٹشلی نے سرجیوس کو سمجھایا کہ رینا نے اسے گن پوائنٹ پر ہی اپنے کمرے میں رہنے دیا۔ کسی حد تک منتشر ہوجانے پر ، سرجیوس دوندویودق سے دستبردار ہوگیا۔ جب بونٹشلی نے مشورہ دیا کہ لوکا گفتگو میں شامل ہوں تو ، سرگئیئس اسے تلاش کرنے کے لئے روانہ ہوا ، صرف دالان میں اسے ڈھونڈنے والی ڈھونڈنے کے لئے۔ یہ سمجھنے کے بعد کہ کچھ ناگوار ہے ، میجر پیٹاکف داخل ہوا اور جاننے کا مطالبہ کیا کہ چاکلیٹ کریم کا سپاہی کون ہے۔ بونٹشلی نے اعتراف کیا کہ وہی ہے۔ رینا کی وضاحت ہے کہ وہ اب سرجیوس سے منسلک نہیں ہیں ، کیوں کہ وہ لوکا سے محبت کرتے ہیں۔ سرجیوس نے لوکا کے ہاتھ کو بوسہ دیتے ہوئے ، اس سے شادی کرنے کا عہد کیا۔ لوکا کا اصلی منگیتر نکولا فضل کے ساتھ جھکا ہوا ہے۔ بلوٹسلی نے سرجیس کی برتری کی پیروی کرتے ہوئے رینا کا ہاتھ مانگا۔ کیپٹن کی نئی میراث - ہوٹلوں کا ایک کامیاب سلسلہ - میجر پیٹ کوف کو شادی پر راضی کرنے پر راضی کرتا ہے۔ بونٹشلی اپنے باپ کی جائداد کا خیال رکھنے کے لئے روانہ ہو گیا ہے جس کے ساتھ وہ ایک پندرہ دن میں واپس آئے گا۔

اسلحے اور انسان کی کریکٹر لسٹ


رائنا ، ایک اعلی طبقاتی بلغاریائی خاندان کی نوجوان لڑکی ، جنگ اور محبت دونوں کے بارے میں رومانوی خیالات میں پیوست اس ڈرامے کا آغاز کرتی ہے ، جو جنگ میں اپنے منگیتر سیرگیاس کے بہادر فتوؤں کی پوجا کرتی ہے اور اس کی خالص محبت کو پسند کرتی ہے۔ وہ خود جان بوجھ کر ان رومانوی نظریات کے مطابق رہنے کی کوشش کرتی ہے۔ کیتھرین سے پتہ چلتا ہے کہ وہ ہمیشہ باہر کے دروازوں کی آواز سنتی ہے ، انتہائی ڈرامائی لمحے میں داخل ہونے کا انتظار کرتی ہے۔ اس کے باوجود رائنا کے خیالات کی حقیقت پسندی کے بارے میں شکوک و شبہات ہیں جن کا وہ اور سرجیئس شریک ہیں۔ وہ بھی اہم ہمدردی ظاہر کرتی ہے ، فرار ہونے والے فوجیوں کا شکار کرنے کے ظلم و ستم اور بالآخر بلنشٹلی کی زندگی کو بچانے کے لئے۔ کام کے اختتام تک ، رینا نے ، بلنشٹلی کے اشارے پر ، اپنی رومانوی کرنسی کو ترک کردیا اور مزید عملی نقطہ نظر کو اپنا لیا۔ اس ڈرامے کا اختتام عملی طور پر بونٹشلی سے تھا۔


بلنشچلی ، ایک سوئس باڑے کے کارکن جو رینا کی بیڈ روم کی بیوہ عورت کے ساتھ بلغاریہ کی فوج سے بھاگتے ہوئے دعائیں مانگتے ہیں ، اس کھیل کی طرف سے فروغ پانے والی خصوصیات کی بہترین نمائندگی کرتے ہیں: حقیقت پسندی اور عملیت پسندی۔ بونٹشلی بہادری یا جنگ میں طرز عمل کے بارے میں رومانوی خیالات سے بے نیاز ہے۔ وہ پیشہ ورانہ طرز عمل ، کارکردگی اور بقا سے متعلق ہے۔ پھر بھی بلوٹسلی کا ایک رومانٹک دل ہے اور وہ رینا کو دیکھنے کے لئے واپس آ گیا ، جس کے ساتھ وہ لیا ہوا ہے۔ اپنے دورے کے دوران اسے اپنے والد کی موت کا پتہ چل گیا ، جس کے نتیجے میں اس کو بڑی رقم کا وراثت مل گیا۔ بالآخر بونٹشلی نے رینا کی پوزیشن پر قابو پالیا اور شادی میں اپنا ہاتھ مانگتے ہوئے میجر پیٹ کوف کی منظوری حاصل کرنے کے لئے اپنی نئی وراثت میں دولت کو استعمال کیا۔


سرجیوس رینا کی کسی حد تک بے وقوف منگیتر ہے۔ شاعری اور اوپیرا کے زیر اہتمام رومانوی نظریات پر یقین رکھتے ہوئے ، سرجیوس ایک برباد ہونے والے کیولری چارج کی قیادت کرتا ہے ، اور صرف گونگے قسمت سے ہی بچایا جاتا ہے۔ سائنس کی جنگ سے لاتعلقی ہی اسے نااہل افسر بنا دیتا ہے۔ وہ فوجی دستوں کی نقل و حرکت کو مربوط کرنے کے لئے جدوجہد کر رہا ہے اور اسے مدد کے لئے بلنشلی سے اپیل کرنا ہوگی۔ رینا کے لئے بڑے پیمانے پر اپنی محبت کا اعلان کرنے کے باوجود ، ان کے تعلقات کو تھکاوٹ محسوس ہوتا ہے۔ وہ رینا کی زیادہ عملی نوکرانی لوکا کے ساتھ بھڑک اٹھتا ہے ، جس کے ساتھ وہ خود کو آسانی سے محسوس کرتا ہے۔ آخر میں سیرگیاس ہمت کا مظاہرہ کرتا ہے اور اپنے حقیقی احساسات کو گلے لگا دیتا ہے اور لوکا سے شادی میں اس کا ہاتھ مانگتا ہے۔


پیٹاکس کی خوبصورت اور کسی حد تک گستاخ نوکرانی لوکا کو گھر میں اپنا مقام قبول کرنے میں تکلیف ہوئی ہے۔ نیکولا سے منسلک ، ایک بوڑھا نوکر جو اکثر اسے اپنے نامناسب طرز عمل پر لیکچر دیتا ہے ، لوکا اپنی سماجی و معاشی پوزیشن کو دوبارہ بنا رہی ہے۔ اگرچہ ابتدائی طور پر اس کے غیر منحرف طرز عمل سے چونک گئے ، لوکا نے سرجیوس کے ساتھ مشغول ہوکر اپنے نظریات اور طرز عمل کے مابین فرق کے بارے میں اسے چھیڑا اور اس کا مقابلہ کیا۔ وہ سرجیوس سے اپنی محبت کا اعلان کرتی ہے ، جو معاشرتی موقف میں ان کے فرق کی وجہ سے بے بنیاد ہے۔ ڈرامے کے اختتام پر سرجیوس نے اسے تجویز کیا اور وہ مصروف ہیں۔


رائنا کی والدہ کیتھرین اپنی بیٹی کے بہت سارے عقائد محبت اور جنگ کے ساتھ ساتھ اپنی طبقاتی کشمکش میں بھی شریک ہیں۔ کیتھرین کو ویینی لباس پہننے اور مغربی رسم و رواج کی تقلید کرنے کی ضرورت محسوس ہوتی ہے ، جب وہ یہ سیکھتی ہے کہ مغربی یورپین اپنے نوکروں کے لئے چیختے نہیں ہیں تو لائبریری میں بجلی کی گھنٹی لگائیں۔ اس کے وہم و فریب کے باوجود ، وہ مجاز اور کاروباری نما ثابت ہوتا ہے ، لڑائی کے بعد گھر کو محفوظ بناتا ہے اور یہاں تک کہ میجر پیٹکوف کو اپنی فوجوں میں نظم و ضبط پیدا کرنے میں مدد کرتا ہے۔ وہ بھٹکنے والے میجر کے لئے زیادہ عملی جوابدہی کا ثبوت دیتی ہے۔

میجر پیٹکف

رائنا کے والد میجر پیٹکف ایک مضحکہ خیز شخصیت کاٹتے ہیں۔ سیرگیوس کی طرح ، میجر پیٹکوف فوجیوں کی بنیادی نقل و حرکت کو مربوط کرنے سے قاصر ہے اور اس کے لئے اپنا کام کرنے کے لئے بونٹشلی پر انحصار کرتا ہے۔ وہ مزاح کے رفاعی کام کے طور پر کھیل کے متعدد فرضی مذاق کا بٹ ہے۔ وہ قابلیت کے برعکس نمائندگی کرتا ہے۔ ایک منظر میں وہ اپنی اہلیہ سے کہتا ہے کہ وہ اپنے دستوں کا معائنہ کرنے کے لئے اس کا ساتھ دے ، کیوں کہ وہ اس سے زیادہ ڈراؤنی ثابت ہوگی۔


 پیٹکف فیملی کی خدمت کرتی ہے اور اس ڈرامے کے آغاز میں لوکا سے منسلک ہے۔ ایک بہت ہی عملی آدمی ، نکولا اپنی معاشرتی حیثیت کو سمجھتا ہے اور اس کو اپناتا ہے۔ وہ اسٹور کھولنے کا خواب دیکھتا ہے اور عملی مقصد سے اپنے مقصد تک پہنچ جاتا ہے۔ اسے تشویش لاحق ہے کہ لوکا کو سمجھ نہیں آرہا ہے کہ اچھ ا خادم کیسے بننا ہے ، اسے بار بار تقریر کرتے ہوئے۔ جب لوکا اور سرجیوس کا رشتہ سامنے آجاتا ہے تو وہ خوبصورتی سے لوکا سے اپنی منگنی واپس لے لیتا ہے ، اور یہ دعویٰ کرتا ہے کہ وہ ایک نئی اسٹور کسٹمر کی حیثیت سے بیوی سے بہتر ہوگی۔ اس ڈرامے کے اختتام کی طرف بونٹشلی نے اپنے وراثت میں ایک ہوٹل چلانے میں مدد کے لئے نیکولا کی خدمات حاصل کرنے کے اپنے ارادے کا اعلان کیا۔

Post a Comment